今、ロシアとウクライナの国境では緊張が危険なほど高まっており、軍事衝突が容易に制御不能になる可能性が現実のものとなっています。米国とNATOはこの紛争を悪化させる大きな役割を担っており、私たちは今、この紛争のデスケーリングに役割を果たすよう求めなければなりません。

　ウェンディ・シャーマン米国国務副長官およびイェンス・ストルテンベルグNATO事務総長へ。

　私たちは、ロシアとウクライナの国境における危険な緊張の激化と、容易に制御不能となる軍事衝突の現実的な可能性を懸念する者として、貴殿に手紙を差し上げました。私たちは、米国とNATOがこの紛争を悪化させる上で大きな役割を果たしたと感じており、今こそその緩和のために重要な役割を果たすべきであると考えています。

　NATOの拡大は、当初の冷戦を終結させ、ドイツを再統一させた協定に違反し、現在の危機の根源に大きく寄与した。NATOは東方へ拡大しないという約束を守るべきだった。しかし、NATOは、かつてソ連邦であった11カ国やワルシャワ条約加盟国を追加し、西側の軍事同盟をロシアの国境近くまで凱旋させたのである。

　ロシアは、ウクライナのNATO加盟に常に反対してきた。2008年、ウクライナのヴィクトル・ユシチェンコ大統領が初めてNATO加盟を申請したとき、プーチン大統領はウクライナの加盟をロシアへの「直接的な脅威」と呼んだ。NATOはウクライナの独立と中立を認め尊重すべきであり、NATO加盟を認めてロシアを敵に回してはならないし、米国もNATOもロシアと戦争して力ずくでウクライナを統一してはならない。

　ロシアとの緊張は、明らかにロシアを威嚇することを目的とした逆効果のNATO軍事演習によっても悪化している。ロシアが自国の国境内で軍事演習や部隊の移動を行うことと、NATO加盟国が数千人の北米や西ヨーロッパの軍隊と殺傷力のある武器を投入して同じ国境を越えて直接演習を行うことは、全く等価なことではない。

　米国とロシアという世界で最も重武装した2つの核保有国の間で、軍事的な対立を起こす危険は冒せない。代わりに必要なのは、戦争を回避し、ミンスク第2次世界大戦の外交プロセスを前進させるために、デスケーリングを促進し、交渉による解決策を模索する積極的な外交姿勢である。それが、すべてのNATO諸国、ロシア国民、すべてのウクライナ国民、そして世界社会にとって最善の利益となるのである。